Еще было бы неплохо перевести на рус. заговоры.... ибо стремно читать то, что не понимаешь.. как-бы до чего -нибудь не дочитаться, неожиданного.)))

Господа колдующие! Давайте прекращать превращать форум в детский сад, ясельную группу. Пират выложил мусульманское гадание, которое ему понравилось. Взял он его где-то в сети.
Мы ничего не знаем о самом Пирате - он мусульманин или нет, знает ли он смысл этих молитв, или просто сделал и получилось.
Все, кого данный метода заинтересовал - поднапрягитесь, и уточните информацию самостоятельно. И по количеству бусин на четках, и по смыслу молитв. А потом поделитесь опытом.
Кому сильно стремно - просто не делайте.
Если Пират или кто-то еще захочет разъяснить по данному гаданию - будет замечательно. А нет - придется нарабатывать опыт самостоятельно.
Заодно узнаете, как оно сочетается с христианством.

Это не заговоры, это молитвы на арабском. Перевести можно.

Также я слегка подправила транскрипцию. В целом у автора поста она верная, мои корректировки на суть никак не влияют. В арабском языке много звуков, которых нет в русском. Поэтому в любом случае транскрипция получится лишь примерная. Однако миллионы людей по всему земному шару читают мусульманские тексты на арабском, не зная языка и не владея произношением в совершенстве. Это им не мешает. Не должно помешать и вам.

Правильная транскрипция: Эшhеду элля иляhе илляллаh, уа эшhеду эннэ мухаммед-эр-расулюллаh

Перевод: Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха и свидетельствую, что Мухаммад - посланник Аллаха.

У христиан существует аналогичная молитва. Называется "Символ Веры".

Правильная транскрипция: эузу билляhи минэшшэйтанир-ражиим

Перевод: Прибегаю к защите Аллаха от шайтана (сатаны), побиваемого камнями (отвергнутого и поругаемого).

Ютуб в помощь. Забейте в поиск "Сура Фатиха" и "Сура Ихляс". Послушаете, как произносится. Загуглите по тем же ключевым словам и найдете перевод на русский. Фатиху мусульмане читают в тех же случаях, когда христиане читают "Отче Наш".  Слово "Ихляс" означает "чистота веры".

"Дуа" означает "молитва".

Правильная транскипция: Аллаhумме инни тэууэккельту алейке, уа тэфэальту бикитабикаль-карим, фэарини ма hуэль-мактубун фи сиррикэль-карим, Аллаhумме энталь-маликуль-хакку-ллязи, ля иляhа илля энтэ

Перевод: Господь мой, на тебя я положился (-лась), сделал (-ла) я по Писанию Твоему (т.е. по Корану), поэтому помоги мне, открой мне тайное, ведомое лишь тебе, Господи, Ты владеешь знанием всех истин, нет божества кроме тебя.

Перевод не совсем дословный. Переводила бы дословно - к каждому слову бы пришлось писать пояснения в скобках. Но, надеюсь, смысл теперь понятен.

Перевод: именем Аллаха. То есть не сам по себе, а прибегая к помощи Бога, пользуясь его именем, как ключом.

Черная Магия
Спасибо вам, что разъяснили!   Уж очень мне понравился метод, теперь смогу попробовать.

Не мои слова, но не суть   Главное, что теперь все понятно!