ГРОМНИК НА ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ, СОБРАННЫЙ ЦАРЕМ ИРАКЛИЕМ ИЗ КНИГ АСТРОЛОГОВ

     Овен. Март, животное, называемое овен. Если гром возгремит в тот месяц, и пойдет гром с земли восточной — рухнет все, и волки пройдут по вселенной, все приводя в расстройство и разрушая тела людей. И будет погибель плодам, а если землетрясение — голод наступит и войны.
     Апрель, телец. Если гром возгремит в апреле — значит, погибнет летом пшеница, будет веселье и радость царствующим; возгремит на востоке — голод [...] и злые недуги, животным — падеж, а слышен на западе — недуги, но в царских дворах все равно великая радость. Если землетрясение — наступит жара страшная и болезни постигнут людей.
     Май, близнец. Если гром возгремит — примета людским болезням, гибель жизни и смерть мусульманам; возгремит на востоке — плодородие, благоприятная зима, появление одного великого мужа — и смертоубийство по вселенной, и страшный мятеж, и гибель гадов. Если же будет землетрясение — поднимутся многие бури.
     Рак, июнь. А рак возгремит — пронесутся по миру сильные ветры, но все плоды уцелеют, хотя нападут на людей лихорадки, волы погибнут, явится некий вождь, а если с севера гром — неурожай и тля злакам; если же будет землетрясение — указывает раздоры между благородными мужами.
     Лев, июль. А лев возгремит — пшенице и прочим хлебам погибель, на западе гром — раздоры, напасти и беды будут, страданья людей и ужас, ибо многих постигнут великие беды, но зима хороша, погибель злакам, диким зверям взаимное истребление, если же будет землетрясение — мужам целомудренным гибель.
     Дева, август. Если же дева возгремит — у врагов наступит любовь и дружба, у царей — затруднения, а по Египту — слухи; если на западе — по воде плывущим беда, гибель пшенице и злакам, так что по всей земле поля опустеют, и в море поднимутся бури, зимы настанут поздно и будут неблагоприятны, и смерти постигнут людей. Если же землетрясение будет — нападут болезни, будут недуги.     
    Сентябрь, весы. Если весы возгремят — знаменует это войны, междоусобные рати, страшный голод и мор на диких зверей, и большинство их погибнет; зима хороша, плодородие, полноводие рек; на юге — многих потопит, различные войны, мужчинам и женщинам гибель; на западе  осады, гибель четвероногим и гадам, бешенство псам и недуги многие. Если же будет землетрясение — обильные смерти.
     Скорпион. А возгремит скорпион — будет голод и междоусобные рати, гибель зверям, но зима хороша, хотя и мало будет плодов, но злаки созреют, славные люди погибнут, будет падеж, с небес появятся знаки царям и грабеж имений вельмож. Если же будет землетрясение — большая наступит радость, много зерна и веселье благое.
     Стрелец, ноябрь. Возгремит стрелец — это укажет борьбу и слухи в той стороне, откуда гремит; пшеница на высоких местах и плоды на горах погибнут, на низменных же урожай высок и расплодятся четвероногие; на востоке — благоприятные зимы, кто у моря — погибнут, и будет все мирно и радостно по всей вселенной. Если же будет землетрясение — погибнут стада.
     А возгремит козерог — долгой будет зима и много дождей, с Рождества начиная, и прекратятся лишь к середине февраля [...] и будут испытания многими нашествиями, для дел все благополучно [...], на востоке — малый голод, наказание людям, гибель плодам, а местами голод или мятежи и погибель. Если же будет землетрясение — поднимутся войны.
     Водолей, январь. Возгремит водолей — знаменует войны и радость в приморских землях, среди людей — недуги, болезни, урожай пшеницы, ячменя и всех злаков, зима хороша, и все, что посеяно и посажено, даст урожай, гады ж погибнут, а лесть и наветы [...], смерть сильных мужей, и дожди дней по сорок. Если же будет землетрясение — поднимутся войны.
     Февраль, рыба. А рыба возгремит — местами погибнет пшеница, пойдут и слухи, по вселенной наступят людям беды [...], голод и смерть, но потом соберутся все; славной будет зима, все раннее и позднее уродит изобильно, но будет гибель волам и зверям, и гадам, на востоке же, на западе и на юге — мирно. Если же будет землетрясение — знаменует бури.

КОЛЯДНИК

О РОЖДЕСТВЕ ХРИСТОВЕ, НА КАКОЙ ДЕНЬ ПРИДЕТСЯ

            Воскресенье. Если придется Рождество Христово на воскресенье, будет зима переменная, а весна сырая, лето сухое, осень ветреная, воинам радость [...], плодов изобилие, четвероногих множество, меду много — юным пагуба.
           Понедельник. Если придет Рождество Христово на понедельник, будет зима хорошей, весна и лето сырыми, урожай богатый, пройдут большие дожди, но осень сухая, виноградный сбор скуден, меду мало, плоды крупны, случайные смерти и многим мужам погибель, воинам — радость, царю и боярам — встречи, но плач благородным женам, и в горестном плаче погибнут.
            Вторник. Если придется Рождество Христово на вторник, зима будет снежной, весна сырой, лето хорошее, но сухое, осень тоже суха, урожай скуден, четвероногим гибель, нападут неожиданные недуги, плавающие утонут, но меда и масла много, у греков же — бури.
           Среда. Если на среду придется Рождество Христово, зима будет хорошей и долгой, весна сухой, лето хорошим, осень сухой, неурожай пшеницы, но винограда много, меду и овощей — изобилие, мужам — погибель, масла — скудно, враги согласятся на мир.
            Четверг. Если на четверг придется Рождество Христово, будет зима переменной, весна и лето ветрены, мало овощей, скудно — меду, сильным — погибель, но масла много и урожай плодам, злакам же скудость.
            Пятница. Если придется на пятницу Рождество Христово, будет долгой зима, ветреная весна, лето сырое, осень сухая, большой урожай, винограда много, глазные болезни, юным пагуба, воинам радость, много бурь, как и масла, а князьям — хвала.
           Суббота. Если на субботу придется Рождество Христово, зима будет ветреной, весна и лето сырыми, недостаток плодов, но будут они хороши, осень сухая, овцам погибель — многие падежи, трехдневные лихорадки, смерть старикам.

ПЕРВОСУЩНОСТИ КАЖДОГО МЕСЯЦА

     Март. Я воинов вооружаю, натачиваю мечи, вывожу на брань и земли чужие им отдаю. И наставляю вас и поучаю, а если нужно — повелеваю каждый день принимать пищу сладкую, то есть питательную.
     Апрель. Овец я вскармливаю на поедание людям, на Пасху пищу приношу я верующим и предвещаю радость всеобщего воскресения. Советую всем избегать ползучих гадов, преисполненных яда, от которых рождается мелась, то есть черная желчь.
     Май. Раздаю я цветы благовонные, они помогают нетвердым духом, и лилии цвет прекрасный — символ веселья и радости, и корни трав укрепляю и множу, и повелеваю есть ноги, головы и потроха, поскольку они порождают флегму и красную желчь, отчего лихорадка наступит и сухота в суставах.
     Июнь. Я сено кошу серпами и к жатве готовлю земледельца и повелеваю людям воду пить натощак, поскольку тогда умножается красная желчь, и очень полезно для сердца пить воду чуть подсоленную.
     Июль. Заслуженно я пожинаю ячмень и пшеницу, все гумна я наполняю снопами и хлебом радую сердце людей; советую я избегать овощей, поскольку для тела они теперь бесполезны, и только в пущие ввергают они болезни.
     Август. Повелеваю я овощи есть, а всех, страдающих от лихорадок, призываю есть больше, но каждому избегать — покоя и долгого сна.
     Сентябрь. Я нарезаю виноградные гроздья и отжимаю их в чанах, готовлю вино и напитки, к началу другого лета готовые, советую всем пить молоко по утрам для очищенья утробы, иначе появится в ней раздражение.
     Октябрь. Я доставляю различных птиц, которых нужно ловить различною снастью, и всем советую лук вкушать, ибо тогда он полезен и очищает утробу от самых разных недугов.
     Ноябрь. Я пространства земли пропашу и засею, и семя пшеничное брошу в нее; у птиц всех теперь рождаются птенцы. Избегай в это время бани — иначе появится ревматизм и головная боль.
     Декабрь. Отлавливаю я зайцев для еды и поставляю на стол богачам, и наступает праздник Рождества, несущий с собою великие слова Богочеловека. Пищи принимать немного, а растительной избегать — рождается черная желчь.
     Январь. Я отворяю чаны и представляю коляды, советую в пищу свиное мясо и жирную рыбу и всякую нежную пищу, но — избегать вина, особенно крепкого.
     Февраль. Насыщайся больше, не боясь излишеств, ибо я умерщвляю и кровь и жилы, цепенеют члены, и все существо пременяется холодом в бледность; советую каждому я избегать свеклы, теперь преисполненной яда и вредной для заднего прохода. 

ЛУННИК 

О ДНЯХ ЛУННЫХ

     В новолуние Адам сотворен, первый день на всякие дела годится: купить и продать, и по воде плавать, сеять и сажать, и волосы стричь — тонкие и гладкие они тогда, волов к ярму приучать, свадьбы справлять, одежду кроить, заключать договор, дом святой созидать, в путь идти на поиски — пропавшее скоро сыщется, недужный исцелеет в три дня; если мальчик родится — весел будет и во всем разумен, мудрым книжником станет, много согрешит, но проживет долго; также и девочка — родится честной и верной своему мужу, злой же невестки гонящий сон сбудется. Больному смерти бояться три дня, а время это минует — излечится.
       Второй день луны с вечера — Ева сотворена из ребра Адамова. Тот день годится все делать: пир, свадьбу, мед и вино переливать, с высокими властями беседовать, семена собирать, товар покупать, дом строить, пропажа отыщется, в знойный же день сад не сажать — солнечный удар будет, по воде плыть — рассудителен будет, носит знаки на теле и на очах, а если разболеется, долго проболев — выздоровеет; то же и с женщиной будет: не сонливая, сон увидит — всё сбудется, а если разболеется, пусть ждет смерти до сорока дней, и если минуют — выздоровеет после болезни, сон же — сбудется через три дня; первый час зол, а в седьмой от вечера — всего остерегаться; пора сухая, а не желтеет — лес рубить. Этот день лучше первого — кровь пускай пополудни.
     В третий день Каин родился, тот день зол и весьма лют — из-за осужденного Каина нужно всего остерегаться: ни купить ни продать, ни сеять ни сажать, если свадьбу справить — скоро разойдутся, потерянное не сыщется, а кто родится — будет клеветник и спорщик, клятвопреступник мерзкий, весь век свой — клятвопреступник, и вспыльчив, мудр и хитер во всех злых делах и скуп будет, но если до старости доживет — помрет хорошо. Так и женщина — родится, будет страстна для многих мужей и не переменится; сад не сажай, мед и вино не переливай, сон наяву сбудется, лес рубить; 5, 6, 7 — час злой.
     В четвертый день Авель родился, тот день хорош для всех дел: землю пахать, по воде плыть, искать, дело начать, купить и продать, строить дом, строить храм, пир учредить, детей отдать в учение, всё рожденное будет печально, болезненно, а разболится — двадцать дней болит, если выживет — исцелеет; садов не сажай; если не пойдет — ничего не сыщет, в путь не идти в дождливый полдень, а с утра, в полдень лес рубить, коней чистить — шерсть коротка, не встает, конь уходится сильно — отеку не будет; до 7-го часа строить, а сон сбудется, но не в тот день; второй час зол.
     В пятый день Каин произвел насилие, тот день неправедный: ни сеять-сажать, ни свиней забивать, кровь пускать порану и все равным образом, подарков не дарить никому, в дальний путь не ходить, ни купить — ни продать, все, что родится,  — безумным будет и, тяжко отболев, — умрет, утраченное не сыщется, сад не сажай, сон сбудется через сто дней утром, час зол — 3.
     В шестой день родился Сиф, тот день добр — сеять-сажать, хмель сажать, волосы стричь — тонкие и гладкие вырастают и кудрявы, кровь не пускай [...] на пир идти, рыбу ловить и зверей, семена покупать и скотину всякую, утраченное отыщется, больной выздоровеет, рожденный в этот день разбойником станет и сутягой, но будет в чести, сон сбудется, 6-й час зол.
     В день седьмой Каин нанес насилие Богу, в тот день остерегаться всякого зла: разболеется — умрет, все рожденное — злосчастной судьбы, голову не стриги, в путь не ходи, не продавай и не покупай, утраченное не вернется, свиней и овец отмывай, кровь пускай весь день, сон сбудется, но в другой день.
     В восьмой день Мафусаил родился, тот день на все добр: дом и села строить, животных приносить в жертву, детей на учение отдавать, коней объезжать, сажать и сеять, по воде плыть, на пашню ходить, потерянное сыщется, пашню, коней и рыбу покупать, все рожденное будет прекрасным, сад сажать, сон ложен, кровь пускай после полудня, больной поднимется за день, 6-й час зол.
     В девятый день Ламех родился, тот день на все добр: очень сыро — деревья пересаживать, от 6-го часа сеять-сажать и прочее все хорошо делать, с просьбой к князю обращаться, к властям ходить, давать взаймы, возносить молитвы, коней объезжать, утраченное сыщется, беглого раба приведут связанным, скотины не покупать и крови не пускай, весь день ссоры, сон сбудется, в полдень час зол.
     В десятый лунный день ковчег создан, день тот хорош на все: землю пахать, пир устраивать, коней объезжать, рыбу ловить, дома строить, сады сажать, детей на учение отдавать, рожденные мужчины — долгожители, богаты будут; утраченное не сыщется, связанный освободится от пут, больной, не долго поболев, помрет, жать весь день, кровь пускай весь день, сон — сбудется.
     Одиннадцатый день луны хорош — купить, уходить, детей посылать учить, по воде плыть, сады сажать, пир устраивать, ушедший скоро сыщется, рожденный — благоразумным вырастет, болящий выздоровеет, кровь весь день пускай, пшеницу жать и ячмень сеять, сон наяву сбудется, утренний час — зол.
     В двенадцатый лунный день Хам родился: ни купить ни продать, если купишь раба — не сможешь его получить, сеять жито, сад сажать, утраченное сыщется, рожденный в тот день безобразным будет и больным, по 15 дней не встанет, пшеницу и ячмень сеять [...].