Это пример средневековой колоды центральноевропейских карт. Дам тут нет вообще. Есть тузы, короли, валеты и пажи (если пользоваться определением Таро). Две последние позиции в средневековой Европе назывались Верхним Валетом и Нижним Валетом. еще в картах того времени можно было встретить обозначение карт двора как Короля и двух Маршалов (первого и второго, верхнего и нижнего). причем один из маршалов держит знак масти вверху, как король, второй - внизу. отсюда верхний и нижний.
а женщина что? женщина в средневековой Европе была никем, хоть бы и королева. так, инструмент для воспроизведения потомства, никакой ценности не представляющая. еще ее и на картах изображать?!
Королева (Дама) в колоде появилась позже, к началу 17 в., сместив Маршала на третье место, т.к. стала считаться полноценной парой (супругой) Королю (и в картах и в жизни).
Involtator
благодарю за тему, очень интересная и полезная, я полагаю. весьма приветствую подобные ребусы на форуме, как и любые темы, заставляющие думать и анализировать.